?

Log in

◦ 'zatykim ღ
22 October 2016 @ 05:44 pm

NOT ADDING AT ALL THANK YOU.
東方神起 | KIM junsu | (선수) | JYJ
EXO ; OT12.
Bii畢書盡
#OTWOL ; #teamREAL +till i met you.

hovering around, occasionally.
 
 
◦ 'zatykim ღ
Das Musical Elisabeth (Korean Version) Act 1

I don't stan this musical as much as how i loved, really love, Mozart! The Musical. This is my own attempt at writing out the entire musical in my POV. You can decide for yourself if you want to compare it with the original, but i suggest you don't. (because i did and it's really not a good feeling).

This is a good musical. Good, because i am a Mozart bias and at the end of the day, after watching thousands of musical i'll probably still love Mozart the most.

If there's a round 2, i think that the rest should watch it, because the first one, again, its like a trial and error on how this musical might work in S.Korea. Then again, it was a beautiful musical. :) Beautiful just butthurt why junsu isn't really the main character okay i shut up now.

Credits: ME. (with the help of my minions, or more like my awesome people, that helped with the translation, and to the girl who skyped with me for over 4 hours when i was in seoul feeling like crap. i love you~) yes, this is my 20th time listening to the audio, and still trying to understand it well, and uncover the hidden messages -_-

ACT 1 - not really edited, his or her might be opposite, but i think its readable.Collapse )

edited on: 2 August 2016. edited again on: 14th Feb 2017.
 
 
◦ 'zatykim ღ
29 February 2012 @ 09:24 pm
Das Musical Elisabeth(Korean Version) Act 2.

A whole loads of nonsense, (what do you expect), i was trying to recall, trying to decipher the hidden messages, trying to translate using my limited korean knowledge, and listening to the audio all over again.

Act 2 - may contain shitloads of fail stuff. this is a warning.Collapse )

Cheers to myself for being able to finish writing this in 2 days. -_- yes, i've spent two days to write this.
Part 1 can be found here.

Nothing is allowed to be taken out. Not even the stupid crappy translation, or any single bits and pieces from this post (and the other one). and this is painfully written by me. So unless you have done the same thing, you won't know how tiring this is. Thanks to my jiji for always randomly popping out. ^^

Edited on: 02 August 2016.